Історико-соціальні аспекти формування травматології як лікувальної спеціальності

Abstract

Analysing the available medical and historical literature on the problem of traumatism of the locomotor system almost at all stages of the medical science development from the folk medicine to modern one, the authors found out that the presentation, interpretation and introduction of the term “traumatology” in Tsarist Russia were first suggested in 1911 by the Kiev physician Vigdorchik N.A., this fact giving the right to solemnly celebrate the centenary of traumatology as a clinical field in 2011.

Анализируя доступную медицинскую и историческую литературу, посвященную проблеме травматизма опорно-двигательной системы почти на всех этапах развития медицинской науки от народной медицины до современной, авторы определили, что в царской России представление, толкование и внедрение термина «травматология» было впервые предложено в 1911 году киевским врачом Н. А. Вигдорчиком. И это дает право на торжественное ознаменование столетнего юбилея клинической области медицины «Травматология» в 2011 году.

Аналізуючи доступну медичну та історичну літературу, присвячену проблемі травматизму опорно-рухової системи майже на всіх етапах розвитку медичної науки від народної медицини до сучасної, автори визначили, що у царській Росії подання, тлумачення та впровадження терміну «травматологія» було вперше запропоновано у 1911 році київським лікарем Н. А. Вігдорчиком, що надає право на урочисте відзначення столітнього ювілею клінічної галузі медицини «Травматологія» у 2011 році.