Діагностика травматичного епіфізеоліза дистального відділа променевої кістки без зміщення

Abstract

The diagnosis of traumatic distal epiphysiolysis of the radial bone “without epiphyseal dislocation” was made with use of the clinical, radiological and ultrasonographic methods in 15 patients. The ultrasonographic examination was performed with a real-time Sonoline G50 scanner (Siemens), equipped with a linear transducer, whose oscillation frequency was 5-10 MHz. The scanning was made in two (transverse and longitudinal) projections at rest. A technique of ultrasonographic examination was elaborated and the ultrasonographic semiotics for cases of traumatic distal epiphysiolysis of the radial bone “without epiphyseal dislocation” was described.

У 15 пациентов проведена диагностика травматического дистального эпифизеолиза лучевой кости «без смещения эпифиза» с использованием клинического, рентгенологического и ультрасонографического методов исследования. Ультрасонографическое исследование выполняли на ультразвуковом сканере “Sonoline G50” фирмы “Siemens”, работающем в режиме реального времени, оснащённом линейным датчиком с частотой колебаний 5–10 МГц. Сканирование осуществляли в двух проекциях (поперечной и продольной) в состоянии покоя. Разработана методика ультрасонографического исследования и описана сонографическая семиотика в случае травматического дистального эпифизеолиза лучевой кости «без смещения эпифиза».

У 15 пацієнтів проведено діагностику травматичного дистального епіфізеолізу променевої кістки «без зміщення епіфіза» з використанням клінічного, рентгенологічного та ультрасонографічного методів дослідження. Ультрасонографічне дослідження виконували на ультразвуковому сканері “Sonoline G50” фірми “Siemens”, що працює в режимі реального часу та обладнаний лінійним датчиком з частотою коливань 5–10 МГц. Сканування проводили в двух проекціях (поперечній та поздовжній) в стані спокою. Розроблено методику ультрасонографічного дослідження та описано сонографічну семіотику у випадку травматичного епіфізеолізу дистального відділу променевої кістки «без зміщення епіфіза».