Аналіз результатів оперативного лікування через- та міжвертлюгових переломів стегнової кістки у хворих похилого та старечого віку

Abstract

Results of the surgical treatment of 62 patients with trans- and intertrochanteric femoral fractures, who underwent osteosynthesis of fractures in the trochanteric area with angular plates, EN8 fixing device or intraosseal blocking nails, were analysed. The patients (35 women and 27 men) were randomized into 3 groups depending on the way of their fracture fixing. The mean age of the patients was 74, ranging from 60 to 97. The received results essentially do not differ from those obtained by foreign researchers: 61 % of complications, the survival rate during the first year following fracture up to 77 %. The results of the treatment of trans- and intertrochanteric fractures of the femoral bone depend upon the supporting ability of the extremity and the patient’s activity during the early postoperative period and after his discharge from the hospital.

Проанализированы результаты лечения 62 пациентов с чрез- и межвертельными переломами бедренной кости, которым был проведен остеосинтез перелома вертельной области угловыми пластинами, фиксатором ЭН8 или внутрикостными блокирующими гвоздями. Пациенты (женщин — 35, мужчин — 27) были рандомизированы в три группы в зависимости от способа фиксации перелома. Возраст больных — от 60 до 97 лет, в среднем 74 года. Полученные результаты существенно не отличаются от результатов зарубежных исследователей: 61% осложнений, выживаемость в первый год после перелома — до 77%. Результаты лечения чрез-и межвертельных переломов бедренной кости зависят от опорности конечности и степени активности больного в раннем послеоперационном периоде и после выписки из стационара.

Проаналізовано результати лікування 62 пацієнтів з через- та міжвертлюговими переломами стегнової кістки, яким був проведений остеосинтез перелому вертлюгової ділянки кутовими пластинами, фіксатором DHS або внутрішньокістковими блоківними цвяхами. Пацієнтів (жінок — 35, чоловіків — 27) було рандомізовано у три групи в залежності від способу фіксації перелому. Вік хворих — від 60 до 97 років, в середньому 74 роки. Одержані результати суттєво не відрізняються від результатів зарубіжних дослідників: 61% ускладнень, виживаність у перший рік після перелому — до 77%. Результати лікування через- та міжвертлюгових переломів стегнової кістки залежать від опорності кінцівки та ступеня активності хворого в ранньому післяопераційному періоді та після виписки зі стаціонару.