Кириленко С.И.Рожин В.В.Надыров Э.А.Николаев В.И.Мазуренко А.Н.Добыш А.А.2025-11-202025-11-202020Кириленко, С.И., Рожин, В.В., Надыров, Э.А., Николаев, В.И., Мазуренко, А.Н., & Добыш, А.А. (2020). Устройство для фильтрации костной стружки. Ортопедія, травматологія та протезування, (2), 75-79. http://dx.doi.org/10.15674/0030-59872020275-790030-5987https://archive.sytenko.org.ua/handle/123456789/3135Використання трансплантатів для кісткової пластики є ключовим етапом хірургічного втручання у вертебрології, травматології та ортопедії, онкології, щелепно-лицевій хірургії. Проте не існує ідеального трансплантата, який мав би усі необхідні властивості (остеогенні, остеокондуктивні, остеоіндуктивні) і при цьому в нього не було б істотних недоліків. У хірургії хребта під час декомпресії використовують високошвидкісні кісткові хірургічні фрези, у разі резекції кісткової тканини, якими утворюється еквівалентна кількість кісткової стружки, яка разом з кров’ю, зруйнованими тканинами рутинно аспірується й утилізується. При цьому на етапі кісткової пластики виникає нестача в місцевому пластичному матеріалі. Мета: ознайомити читачів з можливістю отримання кісткових автотрансплантатів за допомогою розробленого пристрою за умов використання високошвидкісної кісткової хірургічної фрези під час операції спондилодезу хребта. Методи: створено пристрій для фільтрації кісткової стружки, що складається з колби і фільтруючого елемента всередині неї, паралельно приєднаний до системи аспірації. Пристрій дозволяє зберегти достатню кількість кістково-пластичного матеріалу, який складається з елементів кісткової тканини, фібринового згустку, клітин кісткового мозку, тромбоцитів, мезенхімальних стромальних клітин тощо. Результати: наведено клінічний приклад його використання під час виконання трансфорамінального міжтілового спондилодезу на рівні поперекового рухового сегмента LIV–LV. Пристрій вигідно відрізняється від відомих простотою збірки, можливістю багаторазового використання (стерилізації) та розміщенням на операційному столі. Висновки: застосування кісткового фільтра доцільно в разі застосування під час декомпресії високошвидкісної кісткової фрези, коли етапом хірургічного втручання є кісткова пластика. Не можна використовувати пристрій у разі пухлинних уражень хребта, спондиліті, спондилодисциті. Ключові слова: фреза, пластика, пристрій, спондилодез, стружка, трансплантат.фрезапластикаустройствоспондилодезстружкатрансплантатУстройство для фильтрации костной стружкиDevice for bone chips filtrationArticle